09/10/2020 Tác giả: Biên tập Học bổng EV

Trong cái nóng đổ lửa của trưa hè 2017, chị Lê Thu Hương lái xe máy chở con gái vượt 14km đường đến khu du lịch Bái Đính quê chị.

Chị Hương là người mẹ nghèo đơn thân. Vì không đủ tiền cho con theo học ở những trung tâm tiếng Anh có tiếng nhưng luôn muốn con nói tiếng Anh thông thạo, chị tìm đến khu du lịch tấp nập khách nước ngoài với mong muốn con gái chị sẽ có cơ hội được gặp và luyện nói với rất nhiều người nước ngoài.

Tuy nhiên, mọi sự không dễ dàng như chị nghĩ. Cô bé Phạm Hương Mai, hiện đang là học sinh lớp hai, không chịu bắt chuyện với ai trong ba ngày đầu.

Cô bé chủ yếu chỉ luyện nói một mình trong hai năm trời, nên việc bắt đầu trò chuyện với người lạ quả thật khó khăn.

Nhưng chị Hương quyết không bỏ cuộc.

“Mẹ nắm tay em và chỉ cách cho em. Mẹ bảo em chào và tự giới thiệu về mình, và hỏi em xem họ nói gì. Em dịch lại cho mẹ, và mẹ lại gợi ý để em tiếp tục câu chuyện. Mẹ nói tiếng Việt, và em nói lại bằng tiếng Anh,” Mai kể lại.

“Em thấy an tâm khi có mẹ bên cạnh mình”.

Cứ như vậy, hai mẹ con chị Hương đều đặn kiên trì thực hành từ 12 giờ trưa đến 3h chiều trong ba tháng tiếp theo. Hành trang mang theo là năm chai nước lạnh và vài gói mì tôm ăn trưa.

“Tôi không nhớ nổi mình đã gặp và trò chuyện với bao nhiêu khách du lịch và mình đã đi bộ bao nhiêu vòng quanh khu du lịch,” chị Hương nói.

Kỳ nghỉ hè kết thúc, bé Mai quay lại trường học, nhưng hai mẹ con vẫn duy trì nếp cũ vào các ngày cuối tuần.

“Tôi thấy con mình tiến bộ hàng tuần. Từ lúc còn nói vài từ đơn giản, giờ con đã biết cách bắt chuyện với người nước ngoài và nói mãi không hết chuyện. Con cũng không cần có mẹ đi cùng trợ giúp nữa,” chị Hương chia sẻ.

Lúc này, chị nghĩ đã đến lúc con gái chị phải nâng cao trình độ tiếng Anh lên mức khó hơn.

“Tôi bảo con thử giới thiệu về chùa Bái Đính cho khách du lịch xem sao. Việc này tương đối khó và con cần phải luyện tập nhiều,” chị cho biết.

Ở xóm nhỏ xã Sơn Hà huyện Nho Quan nơi hai mẹ con sinh sống, chị Hương chẳng thể tìm được ai giỏi để hỏi. Chị lọ mọ lên mạng tìm kiếm bằng chiếc laptop cũ – một trong những thứ giá trị nhất chị có lúc bấy giờ.

“Cả một biển thông tin về chùa bằng tiếng Việt luôn. Tôi dịch sang tiếng Anh, chép lại vào một quyển vở và dạy con học thuộc những thông tin này,” chị nói.

Công việc này mất nhiều thời gian hơn chị tưởng. Ngoài việc làm đồng cả ngày, lại không biết nửa chữ tiếng Anh nào, chị Hương phải thức đến 1-2 giờ sáng để chuẩn bị cho con thử sức trong vai trò làm hướng dẫn viên du lịch.

Mỗi ngày, bé Mai học tất tật mọi thứ về ngôi chùa bằng tiếng Anh trong ba giờ đồng hồ.

Trời không phụ long người. Câu chuyện về cô bé hướng dẫn viên du lịch nhí ở chùa Bái Đính nhanh chóng được mọi người chú ý vì khả năng nói ngoại ngữ thông thạo, kiến thức vững chắc về lịch sử, kiến trúc về khu du lịch của cô bé.

Giữa tháng 12 năm 2017, bé Mai trong tà áo dài xuất hiện trong chương trình Mặt trời tí hon của đài truyền hình VIệt Nam. Cô bé gây ấn tượng mạnh với khan giả truyền hình bằng sự tự tin và vốn tiếng Anh lưu loát khi dành 8 phút giới thiệu về chùa Bái Đính bằng cả hai ngôn ngữ.

Lúc ấy Mai tròn 10 tuổi.

Photos courtesy of Lê Thu Hương

 

“Tôi cố gắng nuôi dưỡng niềm đam mê ngôn ngữ cho con. Tôi muốn con bay cao bay xa với ước mơ của mình, chứ cứ ở trong góc nhà thì khó mà làm được gì,” chị nói.

Thành công đến từ những điều nhỏ bé

Nhưng chính góc nhà nhỏ là nơi hai mẹ con chị Hương đã cùng làm rất nhiều việc để chuẩn bị cho tương lai.

Góc học tập của bé Mai chỉ là khoảng không gian rộng 8 mét vuông giữa bếp và giường ngủ và được ngăn đôi bằng những tấm nhôm trắng. Một giá sách nhỏ chiếm gần hết diện tích. Trên giường là chiếc bàn nhỏ để Mai ngồi học, bên cạnh đống chăn gối. Các tấm nhôm được tận dụng làm bảng học, trên đó viết đầy các từ mới và cấu trúc ngữ pháp tiếng Anh.

Trên bức tường cũ là các giấy khen cô bé đạt được nhờ thành tích học tập tốt của mình.

Chị Hương cho biết mỗi tháng chị kiếm được 2 triệu đồng. Khoản tiền này chẳng đủ để chị gửi con đi học trung tâm tiếng Anh như mọi người.

“Tôi biết chắc một điều là tôi phải đồng hành cùng con, bên con, động viên con và thúc giục con tiến về phía trước trên con đường học hành,” chị nói.

Để đồng hành cùng con, chị Hương phải tự mình học ngôn ngữ mới. Chị quyết định bớt một nữa khối lượng công việc và tận dụng từng giây từng phút để học kỹ năng nói và phát âm. Đến trưa, chị sẽ cùng con luyện tập nói.

Chị đề ra quy định cho cả hai mẹ con – bỏ ra 30 phút mỗi ngày đọc sách tiếng Anh và luyện nghe người bản ngữ trong hai tiếng.

Để có đủ thời gian, chị sao chép và bật các bài hát tiếng Anh và các đoạn hội thoại ngắn cho Mai nghe khi bé làm tắm hay ăn cơm.

Việc này đã trở thành thói quen hàng ngày của hai mẹ con trong ba năm liên tiếp. Mai từ lúc nói từng từ riêng lẻ đã có thể nói cả đoạn hội thoại dài với vốn từ phong phú.

“Khi con đạt đến trình độ trung cấp thì tôi chẳng thể dạy con được nữa. Tôi liền quay các video khi con luyện nói và chia sẻ trên mạng để nhờ mọi người góp ý giúp con sửa lỗi và tiến bộ,” chị cho biết.

Bên cạnh đó, Mai cũng học cách làm sơ đồ tư duy, thuyết trình và tự lập kênh Youtube chia sẻ về cách học tiếng Anh của mình.

Giành học bổng toàn phần

Mùa đông năm ngoái, hai mẹ con chị Hương bắt xe buýt ra Hà Nội để tham gia kỳ thi đầu vào cấp 2 trường Đoàn Thị Điểm – ngôi trường tư có tiếng tại Hà Nội. Và Mai đã giành được học bổng toàn phần tại đây.

“Đó là dấu mốc quan trọng của chúng tôi, là cơ hội quá tốt mà tôi không thể không đồng ý cho con theo học,” chị nói.

Chị Hương chưa bao giờ đi xa khỏi xóm nhỏ nơi chị sống. Vậy mà chị đã tìm thuê được căn nhà rộng 10 mét vuông với giá 2 triệu/tháng gần trường mới con học. Chị kiếm sống bằng việc buôn bán trái cây. Hai mẹ con thích nghi khá nhanh với cuộc sống mới.

Chị Hương cũng đã giúp hai cháu gái giành học bổng tại trường Đoàn Thị Điểm theo cách của hai mẹ con chị.

Câu chuyện của chị đã khơi gợi cảm hứng cho nhiều bậc cha mẹ. Họ liên lạc với chị qua Facebook tìm lời khuyên về giáo dục cho con cái họ. Chị Hương đã tạo 3 nhóm trên mạng xã hội để chia sẻ kinh nghiệm dạy con trong ba môn học chính là Toán, Tiếng Anh và Tiếng Việt.

“Mẹ đúng là người mẹ dung cảm trong mắt em. Mẹ làm mọi thứ vì em. Nhờ mẹ mà em có một cuộc sống đủ đầy như này,” Mai nói.

Hiện tại, hai mẹ con chị Hương đang theo học tiếng Anh tại Học viện EV Academy, trường học trực tuyến giảng dạy theo chương trình chính quy của Anh Quốc, để chuẩn bị hiện thực hoá ước mơ du học của bé Mai.

Chị Hương cũng bận rộn với việc xuất bản cuốn sách đầu tay của chị về việc đồng hành cùng con trên con đường chinh phục tri thức. Cuốn sách dự kiến sẽ ra mắt vào cuối năm nay.

Vũ Khánh Linh

*Bài viết đã đăng trên Việt Nam News. Tham khảo nguồn link tại https://vietnamnews.vn/society/749217/struggling-mum-goes-to-ends-of-the-earth-to-teach-daughter-english.html

Bình luận
Mừng bạn quay lại!

Xin mời bạn đăng nhập để sử dụng.

Email không được để trống!

Password không được để trống!

  

Lấy lại mật khẩu

Không có tài khoản? Đăng ký ngay

Đăng ký

Đăng ký miễn phí

Email không được để trống!

Password không được để trống!

Password không được để trống!

Bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng của EV Chính sách sử dụng

Mừng bạn quay lại!

Xin mời bạn đăng nhập để sử dụng.

Email không được để trống!

Không có tài khoản? Đăng ký ngay